| il feltro, cos'è | ||||||||
| feltrosa
10
|
Messaggi e commenti ... dopo il rientro da Prato ...Back home.....e mi mancate tutte, care ragazze di feltrosa Thank you fo making this AGM in Italy possible! Jenny and myself would like to thank you for a great weekend. You and your helpers have worked very hard please thank them. We enjoyed our workshops and we would be interested is coming to feltrosa again. ciao sono tornata alla normalità , ricomincia il conto alla rovescia per feltrosa 2011, forse preferivo dormire nella piccionaia e sentire russare le mie compagne piuttosto che stare in ufficio! è stato tutto molto bello e interessante ma ormai è già passato E' stata una bella Feltrosa dopo i bei ricordi del 2008. Bell' allestimento della mostra Climate, belle opere. Sono stata davvero grata e molto contenta di aver partecipato a questo evento. Grazie. Sei stata e siete stati davvero bravi. I would like to thank you and your team for organizing this very interesting event with Florence and Prato textile tour, with the gala dinner on this historical place, the workshops, the platform for meeting old friends and new feltmakers, your personally help all day long etc. etc. I learned a lot on Prato textile tour with this special textile recycling - it was great, that you organized this. Carissima Eva, grazie di tutto. Abbracci. Sentiti molto soddisfatta di tutto perché è stato davvero un bell'evento ed una bella mostra!! Congratulations to your organisation and to Daniel for the excellent photography. Gran bella mostra e ottimo allestimento. Grazie di tutto. I´ve arrrived in Valencia for a miracle!!! all flights from Pisa were cancelled, I'm really tired but full of emotions, BRAVO FELTROSA!!! congratulations Sono stata oggi a vedere la mostra sul clima e il mercato con tutte le feltraie, è da circa un anno che mi occupo di feltro, non ho potuto conoscerti di persona perché eri molto impegnata con tante persone intorno. Ho molto apprezzato il lavoro anche culturale che stai facendo. io mi occupo invece di sociale e cerco di utilizzare il feltro a fini terapeutici. Come vi invidio! Vorrei essere con voi ;-) E' stata una bella esperienza per me, anche se tutto troppo di fretta! Avrei voluto vedere Feltrosa con più calma. Many Thanks to you and all your helpers, especially Christina and Gaia for organising Feltrosa and the Climate is Changing Exhibition at the Museo del Tessuto in Prato. The textile tours in Firenze and Bisenzio Valley; the opportunity to see some of the beautiful Tuscan countryside; to learn and to meet many people from all over the world; to taste Italian food at source; to gain a perspective on the International Felt scene; all contributed to an enjoyable and memorable experience. I am sure that the exhibition will go on to become a great success in Germany and the UK. Back from italy to day. had a blast, met so many new people learnt many new techniques in felting. will stay in touch with some for sure. Bellissima e piena di emozioni questa FELTROSA. Grazie a tutte che hanno collaborato all'organisazione. Mi ha dato tanta energia positiva, voglia di fare ed ho imparato nuove techniche che ho subito riprovato a casa. Ora mi dovrò dedicare un po anche al orto etc. ma con tutta l' energia che mi avete dato non è certo un problema. Quante belle donne!! Ho visto le bellissime foto del "fotografo di corte". E' veramente bravo. Ci sono o ci saranno delle altre foto ?? Had a great time in Prato! would love to come back soon! I had a great time in Italy Eva, lots of laughs, learnt loads more about feltmaking, a big thank you for making it all happen. Questa era la mia prima feltrosa, mi sono molto divertita, e aspetto con curiosità la prossima edizione. Just a quick note to say thank you for the effort you put into organising Feltrosa in Prato. We thoroughly enjoyed it and the delights of your town and people. It certainly makes us want to visit Italy again. ... volevo ringraziarti per FELTROSA. E’ stato tutto molto bello e tutto è andato bene. Grazie ancora di tutto A very late but none the less THANK YOU for all the care and kindness given to Eleanor and Myself during our stay in Italy We did enjoy seeing these wonderful embroidered vestments in Florence and appreciated your sister's commentary also her clear directions back to the group. |
|||||||